This video tutorial shows one of the ways to use Particles Emitter with Particle Rotation and Friction within Cinema 4D to generate swirls with 3d objects.
PREVIEW:
[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=TxRmDbOn6vs”]
TUTORIAL:
[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=i7AwGqfUh4g”]